Palavras bonitas, palavras feias

As coisas recebem seus nomes arbitrariamente, somos ensinados. É por isso que ninguém se importa que uma agenda não se chame “marcadeira”, ou que um carro não se chame “tomba”, por exemplo; não há lógica e não importa. Mesmo as onomatopeias, que seriam motivadas pelos sons que representam, são diferentes de língua para língua; todo mundo sabe que os cachorros latem “Au-au” em português, “Wau-wau” (pronuncia-se vau-vau) em alemão e “Woof” em inglês. Então por que existem palavras bonitas e palavras feias?
Feio, de acordo com o Dicionário Priberan, é o que tem aspecto considerado desagradável. Também significa o que causa horror, que apavora. Se todas as palavras da língua são formadas com as letras do mesmo alfabeto, como algumas podem ter aspecto mais desagradável que outras? Não obstante, encontramos inúmeras referências a “belas palavras”. Ah, mas essa beleza se encontra no sentido, e não na aparência. Pois bem, palavras são consideradas feias quando seu sentido também assim é considerado, pois que o nome sugere a coisa. Como catarro e nauseabundo.
Independente dos sentidos ou significados, e se tomarmos as palavras apenas por elas mesmas, vivendo sozinhas, sem ter que ser nomes de nada? O menino quadradinho, de Ziraldo, entendeu que existem “palavras leves de coisas pesadas – trevas, inveja, e palavras pesadas de coisas leves – balão, algodão; palavras bonitas de coisas feias e palavras feias de coisas bonitas – cudelume”. Há palavras que são feias quando ditas, possuem um impacto fonético desagradável: arapuca, chicungunha. Nada parecido com cafuné, que já dá aquela ideia de descanso, de relaxamento. Aquelas cujos RR são pronunciados guturalmente soam ásperas (rascante, carreata), as que tem lh soam elegantes (alheio, semelhança). Nesse sentido as palavras bonitas são gostosas de se ouvir. Ouça camomila, como é suave e delicada, bem como morango e almofada. T. S. Eliot, poeta americano, em seu Ensaio sobre a musicalidade da poesia, adverte quanto ao uso de palavras feias, pois de acordo com ele tais palavras não conseguem conferir musicalidade ao poema; elas causam um efeito dissonante, fazendo má companhia às belas palavras. Entre as palavras portuguesas, as de origem indígena e africana talvez sejam as mais melodiosas: pipoca, mingau, samba e moleque.
Há palavras consideradas bonitas porque são gostosas de falar; eu, particularmente, acho macadâmia uma delícia. Maionese é uma palavra engordurada, besunta os lábios. E não é preciso ser sinestésico para sentir o seu gosto.
Palavrões, por sua vez, são considerados palavras feias, vinculadas à grosseria e à obscenidade. Embora abundantes, nem todos conseguem (ou desejam) habituar-se à naturalidade com que às vezes o baixo calão é recebido.
A Emília, do Sítio do Picapau Amarelo, classificou as palavras em cores, conforme a sua relação com elas, e organizou-as em caixas. Na caixa verde as palavras abridoras de portas: obrigada, por favor, bom dia. Na vermelha, as que ela odeia: poluição, fome, guerra. E na violeta as preferidas: meu, história, viagem. Narizinho se intrometeu e disse que amava a palavra amor; Emília respondeu: – Eca, amor é uma flor roxa que nasce no coração dos trouxas!
Todos esses aspectos, aparência, som e pronúncia, são muito particulares; cada um vai gostar ou não gostar de palavras diferentes por motivos muito diferentes. Onde existe mais concordância é justamente no que foi mencionado no primeiro parágrafo, o sentido. Conforme o contexto, no momento certo, as palavras serão consideradas bonitas ou feias, adequadas ou inadequadas. Assim como fez Emília, a boneca de pano, as palavras são como as cores e valem pelas relações em que são colocadas.
As palavras são guardadas e conservadas em nossa memória e em nosso patrimônio cultural por aquilo que evocam, o que se estabelece pelos campos semânticos; são vinculadas entre si pelas significações, pelas semelhanças fonológicas e morfológicas, por associações sintáticas. E são retomadas não somente pelo que significam em si, mas pelo que significam para quem fala e para quem ouve, pelas memórias a que apelam. E o critério de escolha não é apenas o gosto pessoal, mas principalmente a adequação ao propósito e ao ouvinte. Pessoalmente, o feio pode se tornar bonito; aos ouvidos ou olhos dos outros, porém, significa apenas o que lhes convém.

 

Leave a comment

Your email address will not be published.


*


male-enhancement-pills   penis-enlargement-medicine   best-penis-enlargement-pills   male-enhancement-pills-that-work   penis-pills   best-erection-pills   penis-enlarger   penis-enlargment   best-sex-drugs   evermax-pill   penis-enlargements   hard-on-pills-that-work   enhanced-male-pills   male enhancement   penis extender   best male enhancement pills   penis enlargement medicine   best male enhancement   penis stretcher   penis enlargement pills   extenze reviews   penis extenders   sex pills   how to produce more sperm   extenze review   extenze male enhancement   male enhancement pills that work   bathmate results   male enlargement pills   male extra   extenze pills   how to increase semen volume   increase sperm volume   penis pills   volume pills   male enhancement pills that work fast   increase semen volume   bathmate before and after   best penis enlargement pills   male enhancement pill   penis enhancement   penis pump before and after   how to increase sperm volume   best budget penis pumps   enhanced male   best erection pills   bathmate review   best penis pumps   penis traction   how to produce more cum   male enhancement products   3 ways to increase seminal fluid   male enhancement pills over the counter   penis pump results   increase ejaculate   best sex pills   male enhancement reviews   how to produce more semen   dick pills   sex pills for men   penis enlargement pill   how to increase ejaculate volume   how to increase ejaculate   extenze side effects   huge ejaculation   penis enlargement pump   water penis pump   male enhancement supplements   do penis enlargement pills work   increase semen   bath mate   penis pump reviews   penis growth pills   best male enhancement pill   bathmate routine   size genetics   male supplements   male enlargement   male extra reviews   the best male enhancement pills over the counter   how fast does extenze work   how to ejaculate more   extenze results   penile extender   bathmate x30   max performer   best penis extender   bathmate reviews   semen volume   extenze extended release   penis pumps   dick enlargement   how long does it take for extenze to work   dick pumps   penile traction   big loads   best male enhancement pills that work   increase sperm volume pills   extenze pill   best male enlargement pills   male sex pills   penis strecher   home made penis pump   dick extender   cum pills   natural ways to increase seminal fluid   best penis enlargement   penis pump before after   penile traction device   best over the counter male enhancement   over the counter male enhancement pills   male extra review   vigrx plus review   does bathmate work   extenze directions   best penis   penis enlargement pills that work   volume pill   sex pill   male enhancer   increase cum   extenze ingredients   semen volumizer   increase semen production   do male enhancement pills work   enhancement pills   vigrx pills   penis enlargment pills   stamina pills   are penis pumps safe   cock pumps   darren jackson   best natural male enhancement   penis stretchers   best penis enlargement medicine   male enhancement drugs   how to increase sperm thickness   where to buy vigrx plus   best sex pills over the counter   sexual enhancement pills   increase ejaculation   increase cum volume   sexual enhancement   penis enhancers   hard on pills that work   enhancement male pill   extenze ingridients   extenze befor and after   malextra pills   extenz results   penis enlargements pumps   extenze ingredience   male enhancement pills   penis enlargement medicines   volumepills review   penis extender result   extenze ingredient   penis pump review   how to increase ejaculation volume   cock extenders   penis enlargement devices   vigrex tablets   how to increase semen amount   male performance pills   bathmate hydro   how to increase cum load   penis extenders reviews   best male enhancers   how to increase semen production   how to produce more seminal fluid   bathmate x40   male drive max   increase cum load   bathmate before after   volume increaser   produce more sperm   best male enhancement pills over the counter   max load pills   volume pills review   natural male enhancement herbs   delay pills for men last longer   cock stretcher   enhanced male pil   male enhancement pills free trials   penispumps   penis enlargement device   male sexual enhancement   extend pills   sex enhancement pills   all natural male enhancement   long sex pill   best male supplement   extenze maximum strength   do penis pills work   produce more semen   how to produce more seminal fluid naturally   increasing semen volume   penis extenders review   how to increase semen   best male enhancement pills 2019   male enhancement pills reviews   increase ejaculate volume   bathmate hydro pump   increase seminal fluid   natural male enhancement pills   hydro penis pump   vigrx reviews   do penis extenders work   over the counter male enhancement   male enhancements   top male enhancement pills   penis traction device   bathmate pump